EDITORIAL de Frank ALÉTRU, Président du Syndicat National d’Apiculture et
Président de l’Association des Apiculteurs professionnels européens (EPBA)
Constats, incertitudes et espoirs
Année du centenaire de votre revue et du Syndicat National d’Apiculture, 2020 se termine. Une année qui s’est déroulée dans une ambiance inédite et des plus chaotiques, réunissant
aussi toute la panoplie des problématiques auxquelles l’apiculture peut être confrontée.
En plein contexte Covid-19 et confinement, tout d’abord, l’action conjuguée des syndicats apicoles et de l’interprofession auprès du ministère de l’Agriculture a rendu possibles les travaux au rucher, tant pour le petit producteur que pour l’apiculteur professionnel.
Puis, le moment venu du bilan des récoltes de miel a montré une France coupée en deux : une moitié nord, satisfaite ; et une moitié sud qui serre les dents à la suite d’une période de mauvais temps contrariant les miellées, puis d’une sécheresse intense, suivie encore d’une inondation aux conséquences catastrophiques également pour des milliers d’habitants de nombreuses communes défigurées.
La plus grande vigilance a été nécessaire aux apiculteurs pour contenir au niveau le plus bas les populations de varroas dans leurs colonies, et pour les protéger aussi des attaques des frelons asiatiques, présents aujourd’hui sur la quasi-totalité du territoire.
Sur ces deux problématiques, le Syndicat National d’Apiculture, au sein de l’Interprofession InterApi, a sollicité le ministère de l’Agriculture pour soutenir et faciliter la mise au point de
nouveaux modes de traitements contre la varroase, lui rappelant aussi l’urgence à agir contre le frelon asiatique pour limiter les nuisances qu’il génère dans les ruchers.
Il n’est dorénavant plus possible d’attendre encore pour organiser une lutte collective nationale contre Vespa velutina. C’est pourquoi le Syndicat National d’Apiculture va s’y employer dès le début de l’année 2021. Les premières informations vous sont données dans ces pages.
Pour les apiculteurs.trices qui vendent sur les marchés, les restrictions imposées par les mesures sanitaires et l’annulation des marchés de Noël ont mis bon nombre d’entreprises en difficulté. Afin qu’elles puissent obtenir un soutien économique, le Syndicat National d’Apiculture, associé à une initiative intersyndicale, a demandé au ministre de l’Économie et des Finances que le fonds de solidarité leur soit attribué.
Enfin, la décision du gouvernement, cet automne 2020, de ré-autoriser les néonicotinoïdes sur les cultures de betteraves sucrières, restera gravée dans la mémoire des apiculteurs. Un tel retour en arrière, qui fait fi du désastre récurrent subi par les apiculteurs, des travaux des scientifiques et des attentes des consommateurs, est indigne d’un gouvernement responsable.
Quand la cohésion de la société en faveur de la protection de l’environnement, de la biodiversité et de la santé humaine devrait inspirer les parlementaires, ce vote est aussi incongru qu’inacceptable.
Notre monde évolue. Les connaissances scientifiques progressent, les technologies ouvrent des perspectives nouvelles…
Mais nos dirigeants renient sans scrupule les promesses faites durant leur campagne, dans le plus grand mépris de leurs électeurs et au-delà.
Cette décision est vécue comme une véritable trahison, un mensonge d’état, qui participe de la défiance du monde apicole et de la population toute entière envers le gouvernement.
Contre cette loi irresponsable aux conséquences très graves, le Syndicat National d’Apiculture a saisi le Conseil constitutionnel par deux fois en novembre dernier, avec certaines ONG, pour en contester la légalité.
Ce même gouvernement a parallèlement annoncé vouloir présenter, au cours de ce mois de décembre, la révision de l’arrêté « Mention abeilles », indispensable à une meilleure protection des pollinisateurs contre les traitements chimiques appliqués sur les cultures en fleurs. Révision déjà promise il y a plus d’un an… Nouvelle trahison à venir ?
Nous formons le voeu que gouvernement et dirigeants syndicaux trouvent par le dialogue une issue favorable à ces situations de crise récurrentes, permettant de restaurer la confiance.
La cohésion du pays doit inciter les décideurs à bâtir un système économique, écologique et sanitaire durable. La cohésion des apiculteurs est elle aussi nécessaire et indispensable pour faire entendre la voix de notre filière. Le Syndicat National d’Apiculture en a fait depuis toujours sa mission. Souhaitons que notre toute jeune interprofession, InterApi, soit l’outil complémentaire pour y parvenir.
Je veux remercier, pour clôturer cette année, tous les collaborateurs et collaboratrices de la revue et du Syndicat National d’Apiculture qui n’ont jamais baissé les bras malgré le contexte sanitaire compliqué. Ils et elles sont parvenus à boucler les onze numéros de « L’Abeille de France » dans les délais habituels, s’efforçant de vous apporter l’essentiel des informations selon nos différentes rubriques, et à assumer avec efficacité l’ensemble de nos fonctions syndicales.
Je veux dire merci à vous aussi, lecteurs et lectrices, pour votre fidélité, et parce que vous êtes toujours plus nombreux à nous lire, à nous adresser vos contributions et vos meilleures photos.
Je salue également toutes celles et ceux qui rejoignent, chaque année, nos structures syndicales départementales.
À l’aube de cette nouvelle année, je tiens à vous exprimer toute ma reconnaissance pour les messages d’encouragements qui nous ont été adressés, et à vous souhaiter, en retour, de joyeuses fêtes de fin d’année !
4 INFOS PRATIQUES
5 ÉDITO Frank ALÉTRU
Constats, incertitudes et espoirs
6 NÉONICOTINOÏDES AdF
Vote au Sénat. Ces sénateurs ont voté en faveur de la protection des abeilles.
7 ACTIONS JURIDIQUES Béatrice ROBROLLE
Le SNA réagit contre la loi réautorisant les insecticides néonicotinoïdes et le fait savoir.
8 BEE FRIENDLY® AdF
Un label pour les produits respectueux des pollinisateurs
10 INTERPRO Éric LELONG
InterApi : un arrêté pour mieux continuer !
11 FRELON ASIATIQUE SNA
Le SNA propose la mise en place d’une lutte collective contre le frelon asiatique.
12 SPONSORING & ENVIRONNEMENT Damien SANCHEZ
Vendée Globe : Demain la Terre soutient Romain ATTANASIO
14 REVUE DES REVUES Traduit par Cindy ADOLPHE
Dégouttement ou fumigation ? Retour de travaux de recherche en Hesse (D)
17 FRAUDES Cindy ADOLPHE
Du miel qui n’en est pas et les conséquences au niveau mondial
22 LA RUBRIQUE DU NÉOPHYTE François MOREAU
Leçons apprises à l’automne 2020
24 CONSEILS AUX LECTEURS Jean RIONDET
26 UN TEMPS D’AVANCE Jean RIONDET & Florent GUILLAUD
Le mois d’après : janvier 2021
30 SANTÉ DE L’ABEILLE Bernard LAMIDEL
Hyperthermie : lutte écologique contre varroa (II)
32 VISION CHEZ L’ABEILLE Cyril MANGENOT & Liliane SABAC
Application pratique pour différencier nos ruches
40 PLANÈTE MIEL Paul SCHWEITZER
Analyse pollinique des miels – Les Ranunculaceæ
42 SOCIÉTÉ CENTRALE D’APICULTURE Thierry DUROSELLE
De l’empirisme à la science apicole : l’évolution des pratiques aux XVIIIè et XIXè s.
46 RECETTES AU MIEL
Volaille de Noël au miel et à l’orange Céline LAIR
Gâteau de Noël à l’orange et au miel Maurine DEVARIEUX
48 PETITES ANNONCES
50 VIE DES STRUCTURES APICOLES
51 BILLET D’HUMEUR Réflexion transmise par Alain FABISIAK
54 CHASSEURS D’IMAGES © Jacques CALLAND © Auguste INDABURU
55 LIBRAIRIE Géraldine PETIT
58 SOMMAIRE ANNUEL
62 BULLETIN D’ABONNEMENT
