C’est ainsi que le CNDA, qui tiendra lieu d’Institut Technique, hérite des membres affiliés aux anciennes structures syndicales SNA (1920), UNAF (1948), SPMF. Le paternalisme du tuteur leur sera acquis s’ils adhèrent aux ADA régionales. Tous ! Que non ! Seulement ceux qui peuvent être considérés comme des professionnels. Les autres sont acceptés, « pour voir ».

Lourde responsabilité que celle du CNDA qui devra répondre aux vœux de l’administration, régler les problèmes des professionnels, sans oublier que les petits producteurs catalogués non professionnels sont les plus nombreux et sont ceux-là mêmes qui prennent soin de leurs abeilles comme d’un animal domestique…

Lourde responsabilité aussi que celle des structures, représentatives vis-à-vis de la FNSEA du paysage apicole français, qui devront répondre au souci de leurs adhérents petits et grands producteurs, sans gêner les rapports entre « l’État tuteur » et l’héritier désigné…